The source code for the BCH applet is in these files:

BCH.java , Alpha.java, Poly.java, AlphaPoly.java, EvaluatedPoly.java, BinaryPoly.java